Pièces de Violes [IIe livre]- - - 1701
Avertissement
J'avoue qu'il y a longtemps que ce nouveau Livre devrait être au jour. Mais y ayant voulu joindre celui des Basses continües auxquelles je me suis appliqué avec soin, et la gravure étant de plus une entreprise fort longue, je n'ai pu le donner plutôt. Les pièces en sont travaillées d'une autre manière que celles de mon premier livre ; J'ai eu attention en les composant a les rendre propres pour être jouées sur toutes sortes d'instruments comme L'Orgue, Clavecin, Théorbe, Luth, Violon, Flûte allemande, et j'ose me flatter d'avoir réussi en ayant fait l'épreuve sur ces deux derniers : les Basses continües en sont assez chantantes, ce qui contribuera beaucoup a la facilité des personnes qui voudront bien se donner la peine de les mettre sur chaque instrument en particulier. J'ai taché aussi de rendre mes pièces aisées a en extraire les suites, cependant lorsque l'on rencontrera des vides dans quelques-unes unes comme Préludes, Allemandes, Gigues, où l'on est obligé à beaucoup d'intervalles quant au propre de la Viole, Il faudra nécessairement réfléchir sur la basse continue, afin de les remplir d'un chant le plus gracieux, et le plus convenable qu'il se pourra, ce qui sera toujours très bon. Je passe par-dessus les chants simples qui n'ont pas besoin de cette attention. Je n'ai point donné cette fois ci de pièces à deux violes, j'ai, mieux aimé y suppléer par l'essor que j'ai donné à mes basses continües, n'ayant pu refuser cette satisfaction a ceux qui m'ont fait l'honneur de me les demander ainsi, joint à ce que beaucoup de personnes sont présentement dans ce goût là : Comme ces pièces nouvelles sont augmentées de quelques marques qui ne sont pas dans mon premier Livre, il est à propos que je les explique ici chacune selon usages.
On trouvera souvent des points, et en différentes situations, voici à quoi ils sont propres.
Exemple page Ire. Prélude Ier : Les points marqués ainsi au-dessus ou au-dessous des notes avec liaison signifient qu'il faut d'un seul coup d'archet articuler plusieurs notes comme si elles étaient de coups d'archet différents, et cela en appuyant un peu le doigt qui touche en dessus le crin de l'archet.
Les points qui sont au-dessus des notes non liées (exemple, 12e couplet des folies d'Espagnes) signifient qu'il faut faire chaque note égale, au lieu qu'on les pointe ordinairement de la première a la seconde : & lorsqu'ils ne sont point marqués pour ces sortes de mouvements, on peut encore les faire comme s'ils l'étaient, attendu que le goût de la pièce le demande quelquefois naturellement, comme les Allemandes qui n'ont pas besoin de cette observation, et je ne les ai marqués qu'aux endroits qui pouvaient souffrir quelque doute et même dans les basse continües, ces points sont fort en usage chez les Etrangers.
Ces points ainsi disposés (Exemple, Caprice page 11e)
représentent de petites notes perdues que l'on peut faire, ou ne pas faire si l'on aime mieux jouer la pièce simplement.
Ces points ainsi marqués (Exemple, Caprice page 11e)
signifient qu'il faut remplir le vide entre le sujet et la basse, afin de ne pas faire de mauvais sons; et cela presque toujours par une tierce majeure ou mineure, ou quelquefois la quinte ou la sixième, selon l'occasion ; et quand même ces points ne seraient pas marqués aux batteries, il ne faudrait pas manquer d'observer cette règle, qui est générale et très essentielle à l'harmonie-
Les points ainsi 
signifient la corde qu'il faut prendre selon le plus ou
moins de points qu'il y a sur les chiffres ; c'est à dire que le chiffre 
, s'il y
avait ces trois points, ce serait la troisième corde dont il faudrait se servir, et ainsi
du reste; il est encore a remarquer qu'il ne faut point confondre le doigt couché avec le
premier doigt ; les points ainsi à côté .|. , marquent le premier doigt couché, et
lorsqu'ils se trouvent ainsi au dessus 
, cela veut dire qu'il faut placer le même premier doigt
sur la seconde corde. Je me suis servi de ces points à plusieurs usages pour éviter la
multiplicité des marques particulières qui auraient pus causer de l'embarras ; Et
lorsqu'on aura fait attention aux différentes positions de ces points, j'espère que le
public ne désapprouvera pas cette nouveauté par la facilité qu'il y trouvera. Le petit
o qui se rencontre en plusieurs endroits signifie la corde a l'ouvert ou a vide et est
très utile pour déterminer l'unisson d'avec la corde à vide.
Les notes à deux queues désignent le sujet simple, et son double, comme on la pût voir dans les basses continües de mon premier livre.
Quant aux autres marques qui dénotent les agreements ordinaires, ce sont les même que celles de mon premier Livre.